Curación de un hijo que tenía cáncer, y un hadiz del Imam Reza (P) – Ver explicaciones

 أَن النَّبيَّ ﷺ قَالَ: واللَّهِ لا يُؤْمِنُ، واللَّهِ لا يُؤْمِنُ، واللَّهِ لا يُؤْمِنُ، قِيلَ: مَنْ يا رسولَ اللَّهِ؟ قَالَ: الَّذي لا يأْمنُ جارُهُ بَوَائِقَهُ مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
وفي روايةٍ لمسلمٍ: لا يَدْخُلُ الجنَّة مَنْ لا يأْمَنُ جارُهُ بوَائِقَهُ
El Imam Reza la paz sea con él narro este Hadiz del Profeta Muhammad la paz sea con él
Texto del hadiz
El Profeta ﷺ dijo:
«¡Por Dios, no es creyente! ¡Por Dios, no es creyente! ¡Por Dios, no es creyente!»
Le preguntaron: ¿Quién, oh Mensajero de Dios?
Respondió: «Aquel cuyo vecino no está a salvo de sus males.»
En otra versión recogida por Muslim: «No entrará al Paraíso quien no haga sentir seguro a su vecino de sus daños.»
Explicación del hadiz
«Males» (بوائقه): Se refiere a cualquier tipo de daño, ya sea físico, verbal o psicológico, que una persona pueda causar a su vecino.
– Repetición del juramento «¡Por Dios, no es creyente!» tres veces: Indica la gravedad del asunto y que dañar al vecino contradice la fe verdadera.
– «No entrará al Paraíso»: En la versión de Muslim, se advierte que quien daña a su vecino podría ser excluido del Paraíso, o al menos retrasado en su entrada, si no se arrepiente.

El valor del vecino en el Islam
– El Islam otorga gran importancia al buen trato con los vecinos, y Dios lo menciona junto con la adoración:
«Y haced el bien a los padres, a los parientes, a los huérfanos, a los necesitados, al vecino cercano y al vecino lejano…» [Corán 4:36] El Profeta ﷺ dijo:
«El ángel Gabriel me seguía recomendando al vecino hasta que pensé que lo incluiría entre los herederos.»
¿Qué aprendemos de este hadiz?
La verdadera fe se refleja en el buen comportamiento, especialmente con los vecinos.
El vecino debe sentirse seguro y tranquilo, no temeroso.