Adán – El llamado a la oración (1) – por Hamed shakerneyad

El llamado a la oración
Es preferible antes de empezar la oración recitar el llamado a la oración (Adhan).

الله اکبر
Allahu Akbar (4 veces)
¡Dios es grande!

اشهد ان لا اله الا الله
Ashhadu an la iláha il lal lah (2 veces)
Doy testimonio de que no hay más divinidad que Dios

اشهد ان محمدا رسول الله
Ashhadu anna Muhammadan rasulul lah (2 veces)
Doy testimonio de que Muhammad es el enviado de Dios

اشهد ان امیر المومنین علیا ولی الله
Ashhadu anna ‘Aliyan waliyul lah (2 veces)
Doy testimonio de que ‘Alí es el amigo de Dios

حی علی الصلوه
Hai ‘alas salah (2 veces)
¡Venid a la oración!

حی علی الفلاح
Hai ‘alal falah (2 veces)
¡Venid a la felicidad y prosperidad! (2 veces)

حی علی خیر العمل
Hai ‘ala jairil ‘amal (2 veces)
Venid a la mejor de las acciones

الله اکبر
Allahu Akbar (2 veces)
¡Dios es grande!

لا اله الا الله
La ilaha il lal lah (2 veces)
No hay más divinidad que Dios