Extraordinario es el auxilio. ¿Quién prevalece: el partido de Dios o el de Satanás? Ver detalles
سوره 21: الأنبياء – جزء 17
داستان نجات حضرت ابراهیم
قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ ﴿۶۹﴾
(سرانجام او را به درياي آتش افكندند ولي ما) گفتيم: اي آتش سرد و سالم بر ابراهيم باش.
وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ ﴿۷۰﴾
آنها ميخواستند ابراهيم را با اين نقشه نابود كنند، ولي ما آنها را زيانكارترين مردم قرار داديم.
داستان نجات حضرت موسی :
قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ ﴿۶۲﴾
گفت چنين نيست زيرا پروردگارم با من است و به زودى مرا راهنمايى خواهد كرد (۶۲)
فَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ ﴿۶۳﴾
پس به موسى وحى كرديم با عصاى خود بر اين دريا بزن تا از هم شكافت و هر پاره اى همچون كوهى سترگ بود (۶۳)
وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ ﴿۶۴﴾
و ديگران را بدانجا نزديك گردانيديم (۶۴)
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ﴿۶۵﴾
و موسى و همه كسانى را كه همراه او بودند نجات داديم (۶۵)
ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ ﴿۶۶﴾
آنگاه ديگران را غرق كرديم (۶۶)
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿۶۷﴾
مسلما در اين [واقعه] عبرتى بود و[لى] بيشترشان ايمان آورنده نبودند (۶۷)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿۶۸﴾
و قطعا پروردگار تو همان شكست ناپذير مهربان است (۶۸
La historia del rescate del profeta Abraham
Sura del Profeta 21 Aleya 69
69
«Dijimos: ¡Oh fuego, sé frío y seguro (sano) para Abraham!»
70
Ellos intentaron perjudicarlo con una conspiración, pero Nosotros los convertimos en los más perdedores.
La historia del rescate del profeta Moisés
62
Sura shoara 26 Aleya 63
Dijo: “¡No! Mi Señor está conmigo y pronto me guiará”.
63
Entonces revelamos a Moisés: “Golpea el mar con tu vara”. Y se abrió, y cada parte se volvió como una enorme montaña.
64
Y acercamos allí a los otros (el ejército de Faraón).
65
Y salvamos a Moisés y a todos los que estaban con él.
66
Luego ahogamos a los otros.
67
Ciertamente en esto hay un signo(milagro) , pero la mayoría de ellos no creían.
68
Y, en verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso.
——————————–
“La ayuda de Dios a los profetas siempre llegó como un milagro inesperado: apagó el fuego para Abraham, abrió el mar para Moisés y fortaleció sus corazones cuando todos los caminos parecían cerrados. Dios no solo los salvó, sino que convirtió la desesperación en victoria.
سوره ۱۰۵: الفيل – جزء ۳۰ –
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿۱﴾
مگر نديدى پروردگارت با پيلداران چه كرد (۱)
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ﴿۲﴾
آيا نيرنگشان را بر باد نداد (۲)
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿۳﴾
و بر سر آنها دسته دسته پرندگانى ا بابيل فرستاد (۳)
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ ﴿۴﴾
[كه] بر آنان سنگهايى از گل [سخت] مى افكندند (۴)فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ ﴿۵﴾
و [سرانجام خدا] آنان را مانند كاه جويده شده
Surah Al-Fil (La Elefante)105 Aleya 1 hasta 5
1. ¿Acaso no has visto cómo trató tu Señor a los dueños del elefante?
2. ¿Acaso no hizo fracasar su plan?
3. Y envió contra ellos bandadas de aves,
4. que les arrojaban piedras de barro endurecido,
5. y los dejó como hojas masticadas
“Cuando Dios convierte lo imposible en camino”
“Milagros en el momento límite”
“La fuerza divina que salva a los profetas” “Dios, el Protector en las pruebas más duras”
“Milagros que nacen en la desesperación”
“El auxilio divino que cambia destinos”











